Han får dem hugget ned, før de kommer i nærheden af ham.
Mora da se spreèe pre nego što doðu blizu njega.
Hvis man kommer i nærheden af mig, ryger man lige på røven.
Priðeš li mi, najebat æeš i sjebati se.
Hvis han kommer i nærheden af vand, begynder det hele forfra.
Stigne li do vode poèinje sve iznova.
Ingen kommer i nærheden uden at snuble over noget.
Nitko nam se ne može približiti bez da nagazi na nešto.
Russerne finder alligevel ubåden, før vi kommer i nærheden af den.
Rusi æe ionako pronaæi tu podmornicu pre nas.
Men ingen kan kommer i nærheden af den.
Ali niko ne može do njega. Probao sam.
Ingen trussetyve kommer i nærheden af deres små, smækre numser.
Dok ove žene treniraju, nema zmija iz pantalona uz njihove raskošne guze!
Det er meget poetisk, men jeg tror ikke, hun kommer i nærheden af det.
To je jako poetièno, ali mislim da mu se ona neæe ni približiti.
Altsammen sat sammen, i en vel-forbundet magtfuld privat fond, og hvis du kommer i nærheden af dem, vil de spille uvidende og chokerede.
И то све повезано тек даје сумњу на изузетно јак, приватни легални фонд који ће те ако му се само приближиш, једноставно игнорисати и бити шокиран.
Alle der kommer i nærheden af mig dør.
Ko god da mi pridje, umire Sebastijane.
Brug den, hvis den kommer i nærheden af dig.
Ako ti se približi, upotrebi ga!
Fru Coles, hvis de bare kommer i nærheden af dig, kommer vi løbende alle sammen.
Gospoðo Koulz, ako vam priðu na manje od 10 metara, biæemo svuda oko njih.
Du skide strissere kommer i nærheden af denne dør, l begynder at dræbe folk.
Priðu li drotovi vratima, poèet æu ubijati.
Hvis du kommer i nærheden af banken, han vil smide to døde kroppe!
Priðete li banci, ubit æe dvoje talaca!
Ingen kommer i nærheden af den del af min krop, ingen Carl!
Niko se neæe približiti tom delu mog tela. Niko, Karl.
Når jeg kommer i nærheden af onde mennesker eller ånder, forvandles jeg til...
Kada sam u blizini zla. Zlih ljudi, zlih duhova. Pretvaram se u...
Så alle der kommer i nærheden af mig, slår jeg ihjel.
Dakle ko god me napadne, ja ga ubijem.
Du ved at Ba'al finder ud af hvor vi er på vej hen 1000 miles før vi kommer i nærheden af McMurdo.
Јасно ти је да ће Баала знати куда смо кренули, пре него што и стигнемо у близину Мек Мурдо.
Det er, fordi jeg har det her oldtidsfund, der er vendt tilbage fra de døde, som vil dræbe mig og alle andre, der kommer i nærheden af tavlen, så han kan blive verdens hersker.
Не. То је зато што имам ту древну расу злог фараона, која хоће да убије мене и све поред мене, да би дошли до ове табле и да би владали светом.
Eneste forskel er, at når petroleum kommer i nærheden af ild så brænder det som i helvede!
Jedina razlika je kada se kerozin "poljubi" sa plamenom, Marf, onda dzavolski peche.
Og jeg ved, hvor sjældent det er... for det er lang tid siden... jeg har haft nogen, der kommer i nærheden af dig.
I znam koliko je to teško naæi, jer je prošto puno vremena... otkad sam bio toliko blizak s nekim.
Du ved at hun ikke kommer i nærheden at mit blod, ikke?
Znaš da ona neæe priæi mojoj krvi, zar ne?
Ingen kommer i nærheden af hende.
Нико не може да јој приђе.
Jeg kan desværre ikke hjælpe, men du kan prøve den på alle låse du kommer i nærheden af.
Осим да покушаш да отвориш све на шта наиђеш.
De fleste af os dør, før vi overhovedet kommer i nærheden af sådan en magisk oplevelse.
Jer većina nas umre a da ne dođe ni blizu toj vrsti magije.
Jeg sørger for, de ikke kommer i nærheden af hende.
Postaraæu se da joj ni ne priðu.
Vi skulle have adgang til ting, som vi ikke kommer i nærheden af.
Требало би да приступимо информацијама које не бисмо могли да добијемо.
Så snart du kommer i nærheden af den Humvee, så skyder Weaver dig.
Znaš da èim priðeš tom Hamviju Viver æe te skinuti.
Hvis nogen kommer i nærheden af solen, brænder de op.
A ako neko priðe suncu, odmah izgoru.
Men hvis du kommer i nærheden af mig eller mine... nogensinde igen... så slår jeg dig ihjel.
Ali ako mi priðeš blizu, ikada opet... ja æu te ubiti.
Han er den eneste i verden, hvis sæd kommer i nærheden af Jens Lyns.
On je jedini cija je sperma skoro kao kod Fleša Gordona.
Nej, hun har taget havnen, og helikopterne over skibet gør, at vi aldrig kommer i nærheden.
Ne, zauzela je pristanište do sada, i ti helikopteri što kruže nad našim brodom... Nema šanse da uopšte možemo i priæi.
Du har brugt store beløb på at rydde havneområdet for at sikre, at politiet ikke kommer i nærheden.
Izlažeš glavne rezerve da oèistiš dokove, da budeš siguran da policija ne dolazi u krugu od 10 blokova.
Kaptajn Mainwaring sagde, I ikke kommer i nærheden af basen.
Капетан Меноринг каже да се држите даље од базе.
Du er død, før du overhovedet kommer i nærheden af hende.
Biæeš mrtav pre nego što joj se i približiš.
Ja men jeg har set billeder af ham, Andre Hannan ligner ikke en der kommer i nærheden af 150 kilo.
Jeste. Ali, video sam sliku Andreja Henena. Kako izgleda, ne može dostiæi ni blizu 136 kg.
Ingen kommer i nærheden af det.
Ne. Niko ga neæe ni pipnuti.
4.5994009971619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da se spreèe pre nego što doðu blizu njega. 